Garante detenuti Umbria, proteste innescate dal caldo