Giallo sui resti umani ad Haiti, Bukele nega siano i soldati salvadoregni rapiti