Il ristorante colpito dal tram, ‘sembrava una scena post guerra’