Inquinamento area industriale nel Barese, 4 indagati