La madre di Pamela, ‘suo memoriale ancora vandalizzato, istituzioni smentite’