Morto in ufficio polizia a Catania, indagati due agenti, disposta autopsia