Omicidio a Gangi, fermato un uomo di 35 anni