Omicidio Bricca, in appello confermati ergastolo e 24 anni agli imputati