Omicidio del patron di TelePordenone, Gip convalida fermo