Operaio 60enne muore in cantiere, Cgil e Fillea chiedono chiarezza