Periti di parte, ‘bimbi del bosco’ in sofferenza psicologica