Procuratrice svizzera, esclusa pista terroristica a Crans-Montana