Sorelle ritrovate, il piano criminale ricostruito dalle intercettazioni