Sparatoria a Washington, ordine di non uscire a tutti i residenti