Visita domiciliare negata, due medici aggrediti