Perizia scagiona agente per morte di un cane, ‘legittima difesa’